一、报警

　　卑诗省有两个报警的电话号码，一个是“紧急事故”号码(emergency number)，一个是“非紧急事故”号码(non-emergency number)。你可以随时致电报警，不分昼夜。

　　如果您本人或其他人受伤，或正处于危难之中，或您看见有人正在犯案等，请立即拨打“紧急事故”号码“911”。如果您需要用中文报警，可以在拨通后对接线员说“Cantonese”(粵語)或“Mandarin”(国语或普通话)，就会有口译人员协助您报警。

　　如果无人受伤或无紧急的危险，您可以拨“非紧急事故”号码。这个号码可以在电话簿的封面內页找到。如果您不能确定是否为紧急号码，或不肯定拨那个号码，可以直接拨“911”，让警员协助处理。

二、法律援助

　　法律援助将为您提供免费的法律服务，专为那些遇到法律问题而自己又负担不起律师费的人士而设，由“卑诗法律服务协会”(Legal Services Society of B.C.,俗称“法律援助处”)负责管理。

　　“法律服务协会”也可以通过电话为您提供法律资料，您可以致电“法律热线”601-6100(Law Line)查询。