加拿大亚太地区国务部长DAVID KILGOUR先生8月5日宣布：他将带领一个35年轻人组成的代表团（小加拿大国家队）于2002年8月6日至17日出访中国和韩国。

　　此次访问的主要目的是寻求与中、韩两国间的贸易新合作，因为这两个国家是加拿大的主要出口国。 DAVID KILGOUR先生说：他也希望通过这次访问能促进与这两国间的教育联合，同时还要讨论安全，管理及发展事宜。

　　在中国，DAVID KILGOUR先生将分别在南京，上海，苏州和广州会见政府官员。他将和随行人员一起参加相关的联宜活动，其中包括向双边及国家贸易组织发表系列演讲。 另外，DAVID KILGOUR先生还将与当地的加拿大商人以及中国学生对话并参观一些由加拿大国际发展局资助的发展项目。 他还要参观秦山核电站三期加拿大CANDU核反应堆工程以亲临现场观看加拿大核技术在中国的应用。

　　该年轻代表团的成员均为年轻人，目的是在全国范围内为这些年轻人提供参与中小型企业的工作机会，届时这些年轻人将担当那些出口公司贸易活动顾问。